两个兴奋不已的爱尔兰年轻人决定冒险偷走一辆自行车，然后骑着它前往海边。他们的目的地是一艘被走私者翻覆的船，他们相信在那里能找到一包可卡因。

1917年，正值第一次世界大战进入最激烈阶段之时，有两名年仅16岁的英国士兵接到了一个紧急任务：他们需要立即前往前线，向那里的将军传达一个“立即停止进攻”的消息。然而，他们只有八个小时的时间来完成这个

继第一季获奖后，爱尔兰好兄弟Conor和Jock携手回归。　　第二季中，可爱的Conor和Jock带来了更多冒险，而他俩的妈妈Mairead依旧在竭力让他俩走上正道。度过了让人尴尬的青少年时期，Con

在《吸血鬼德古拉》小说原作者布莱姆·斯托克笔下的一章“船长日志”中，“得墨忒尔”是把德古拉从特兰西瓦尼亚运到伦敦的船的名字——这艘俄国帆船运送着50个没有标记的大木箱出发，而此后在英国海岸线上搁浅，破

ConorMcSweeney和JockO’Keeffe是一对关系超好的“老铁”，也是令人挠头的两个“小罪犯”。这两人通过偷自行车戏弄警察，还和校长的女儿约会，经常把校长气得吹胡子瞪眼。Conor和Jo